(374)  HEILIGER NIKOLAUS MIT RANDHEILIGEN

Massive Laubholz-Einzeltafel mit zwei parallel verlaufenden Rückseitensponki. Tempera auf
Kreidegrund, Nimben vergoldet und Teile der Gewänder vergoldet, sowie mit Golddispersion
erhöht, Kovtscheg. Im vertieften Bildfeld ist der Heilige Nikolaus als Halbfigur
dargestellt. Seine rechte Hand ist segnend erhoben. In seiner Linken hält er auf einem
Tuch das geschlossene Evangelienbuch. Links und rechts des Hauptes des Heiligen Nikolaus
erscheinen Christus und die Gottesmutter in runden Medaillons, die dem Heiligen die
Bischofsattribute überreichen. Das zentrale Bildfeld wird von jeweils zwei Heiligen
flankiert: der Schutzengel links oben und Heilige Katharina links unten; Heiliger Simeon
oben rechts und Heilige Alexandra unten rechts. Mit kirchenslawischem Titulus in der
oberen Bildhälfte, Randheilige mit Namenstituli. Min. rest. an den Rändern, 35,5 cm x 30
cm.

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

SAINT NICOLAS WITH SELECTED SAINTS

Wood, tempera on chalk ground, auras and parts of the clothes gilded, min. restored on the
borders, 35,5 by 30 cm.

Russia, Second Half of the 19th Century.

СВЯТОЙ НИКОЛАЙ С ИЗБРАННЫМИ СВЯТЫМИ

Дерево, левкас, темпера. Следы реставрации на полях, 35,5 см х 30 см.

Россия, Вторая половина 19. века.