(511)  FESTTAGSIKONE

Aus mehreren Teilen zusammengefügte Laubholzplatte mit zwei gegenständigen
Rückseitensponki. Tempera auf Kreidegrund, Nimben, Himmelsgrund und Bildbordüre vergoldet,
farbig ornamentierte und punzierte Bildbordüre, flaches Kovtscheg. Im leicht vertieften
Bildfeld die Darstellung des zentralen Themas der Auferstehung und Höllenfahrt Christi
sowie der Befreiung der Urväter aus dem Hades. Es ist von 12 Darstellung der Hochfeste der
orthodoxen Kirche umrandet. Die einzelnen Szenen mit entsprechenden Bildtituli. Min.
besch., Malerei partiell leicht berieben und verschmutzt, 31 cm x 26 cm.

Südrussland, Ende 19. Jh.

THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL WITH FEASTS

Wood, tempera on chalk ground, auras and heaven gilded, min. damaged, painting partially
worn and soiled, 31 by 26 cm.

Southern Russia, End of the 19th Century.

ВОСКРЕСЕНИЕ И СОШЕСТВИЕ В АД, С ПРАЗДНИКАМИ

Дерево, левкас, темпера. Мелкие потёртости и загрязнения красочного слоя и позолоты, 31 см х 26 см.

Южная Россия, Конец 19. века.