(9)  SYNAXIS DER ERZENGEL

Massives Laubholz-Einzelbrett mit zwei gegenständigen Rückseitensponki. Tempera auf
Kreidegrund, Nimben, Flügel und Gewänder vergoldet, doppeltes Kovtscheg, profilierte
Bordüre. Im vertieften Bildfeld flächenfüllende Darstellung der Synaxis der Erzengel, der
Versammlung aller himmlischen, unkörperlichen Mächte. Im Zentrum der Komposition erscheint
Christus Emmanuel in einer Aureole, die von den beiden Erzengeln Michael und Gabriel im
Bildhintergrund, gehalten wird. Christus Emmanuel hält beide Hände segnend erhoben. Oben
mit Bildtitulus. Partiell berieben, Kanten best., 29,5 cm x 25 cm.

Balkan, Ende 17. Jh.

SYNAXIS OF THE ARCHANGELS

Wood, tempera on chalk ground, halos, wings and clothes gilded. Partially worn, edges
partial damaged, 29,5 by 25 cm.

Balkan, End of the 17th Century.

СОБОР СВЯТЫХ АРХАНГЕЛОВ

Дерево, левкас, темпера. Утраты красочного слоя и золочения, 29,5 см х 25 см.

Балкан, Конец 17. века.