(162)  GROSSE IKONE: HEILIGE DREIFALTIGKEIT (ALTTESTAMENTARISCH)

Schwere, aus vier Teilen zusammengesetzte Laubholztafel mit zwei parallel verlaufenden Rückseitensponki. Tempera auf Kreidegrund, Nimben, Flügel und Himmelsgrund vergoldet. Vor einem architektonischen Hintergrund sitzen die drei Engel an einem gedeckten Tisch. Jeder von ihnen hält in der linken Hand einen Botenstab. Die in farbige Gewänder gekleideten Engel stehen symbolisch für Gottvater, Sohn und Heiligen Geist. Der Baum im Hintergrund symbolhaft für den Hain Mamre, der architektonische Hintergrund links für das Zelt Abrahams und die kahle Landschaft des Bildhintergrundes für die Wüste. Die Engelsgruppe wird vom Heiligen Abraham flankiert, der ihnen das Mahl bringt. Die Heilige Sarah links im Bild beobachtet das Geschehen und hält ein Stück Brot in ihren Händen. Oben mit kirchenslawischem Titulus, Heilige mit Namenstituli. Besch. und rest., Vergoldung berieben, partiell übermalt, 107 cm x 89 cm. Russland, 18. Jh.

THE OLD TESTAMENTAL TRINITY Wood, tempera on chalk ground, halos, wings and background gilded. Damaged and restored, gilding worn, partially over-painted, 107 by 89 cm. Russia, 18th Century.

ТРОИЦА ВЕТХОЗАВЕТНАЯ Дерево, левкас, темпера. Утраты красочного слоя, потёртости золочения, живопись частично восстановлена, 107 см х 89 см. Россия. 18. век.